モンゴル政府実施機関であるモンゴル国投資所は、有限会社「Altain Khuder」¹と 有限会社「Sky resort」²に事業安定化証書を交付した。

 

有限会社「Altain Khuder」は、タヤン･ノール鉄鉱石鉱山開発プロジェクトで、有効期間11年の事業安定化証書を受領した。対して、有限会社「Sky resort」はウランバートル市バヤンズルフ区におけるスキー･ゴルフ場で有効期間8年の事業安定化証書を受領した。

 

2013年10月に公布されたモンゴル国投資法に従ってこの証書が交付された。同法に規定された一定の要件を満たした投資法人には｢事業安定化証書｣が交付される。同証書を受領した法人は、下記に掲げる税金を5-24年間において、一定額で支払うことになる。

– 法人所得税
– 付加価値税
– 関税
– 地下資源利用料等

 

 事業安定化証書交付条件および有効期間：

投資している法人のモンゴル国で実施するプロジェクトが下記の条件を全部満している場合、事業安定化証書が交付される。

–   ビジネス企画書上の投資総額がモンゴル国投資法第16.2, 16.3条に規定する金額に達していること

–    環境への影響に関する評価を受けていること

–    持続的な職場確保ができていること

–    先進的な技術を導入していること

 

事業安定化証書は下記の分野に対して、下記の期間で交付する。

 

1. 鉱山開発、重工業、インフラ分野:

投資額 (10億MNT3)	事業安定化証書有効機関　(単位:　年)					投資完了期間(単位:　年)
	ウランバートル市区域	中央地域　(Gobisumber県、Dornogobi県、Dundgobi県、Darkhan-Uul県、Umnugobi県、Selenge県、 Tuv県	ハンガイ地域 (Arkhangai県, Bayankhongor県, Bulgan県, Orkhon県 Uvurkhangai県, Khuvsgul県	東部地域　　　 (Dornod県, Sukhbaatar県, Khentii県	西部地域　　　　　　　　  (Bayan-Ulgii県, Gobi-Altai県, Zavkhan県, Uvs県、Khovd県
300億～1000億	5	6	6	7	8	2
1000億～3000億	8	9	9	10	11	3
3000億～5000億	10	11	11	12	13	4
5000億以上	15	16	16	17	18	5

 

2. 鉱山開発、重工業、インフラ分野以外の分野:

投資額 (10億MNT)	事業安定化証書有効機関 (単位: 年)					投資完了期間(単位:年)
	ウランバートル市周辺区域	中央地域(Gobisumber県、Dornogobi県、Dundgobi県、Darkhan-Uul県、Umnugobi県、Selenge県、 Tuv県	ハンガイ地域 (Arkhangai県、Bayankhongor県、Bulgan県、Orkhon県、Uvurkhangai県、Khuvsgul県	東部地域 (Dornod県、Sukhbaatar県、Khentii県	西部地域  (Bayan-Ulgii県、Gobi-Altai県、Zavkhan県、Uvs県、Khovd県
100億～300億	5-15	4-12	3-10	2-8	5	2
300億～1000億	15-50	12-40	10-30	8-25	8	3
1000億～2000億	50 -100	40-80	30-60	25-50	10	4
2000億以上	100以上	80以上	60以上	50以上	15	5

1. モンゴルトップ100法人の一つで、鉱山事業者

2. モンゴル最大の専門スキー場やゴルフ場を運営する会社。モンゴル大手会社MCSの支社

3. MNTはモンゴル国通貨である。2015年8月22日現在の円対MNT為替レートは1円対19MNTである。

 

参考元:　モンゴル国投資所HP